Saint Ambrose Catholic Church    

 
Thank you to everyone who has contributed to our parish’s capital campaign to renovate our parish convent to be the new parish rectory, as well as to fix our church’s air conditioning system.  We have received over $450,000 of $693,000 pledged.  The archdiocese has given $50,000 for the project and has pledged another $50,000.  We have so far spent approximately $166,000 to repair the a/c system, as well as for capital campaign expenses and preparations for construction, including new roofing, asbestos remediation, new gutters, downspouts, and drainage.  Three bids have been received and the parish is finalizing plans with the preferred bidder to make a final presentation to the archdiocese in the near future in order to seek a construction permit from Prince George’s County.  More information will be coming within the next month.


Gracias a todos los que han contribuido a la campaña capital de nuestra parroquia para renovar nuestro convento parroquial para que sea la nueva rectoría parroquial, así como para reparar el sistema de aire acondicionado de nuestra iglesia. Hemos recibido más de $ 450,000 de $ 693,000 prometidos. La arquidiócesis ha otorgado $ 50,000 para el proyecto y ha prometido otros $ 50,000. Hasta ahora hemos gastado aproximadamente $ 166,000 para reparar el sistema de aire acondicionado, así como para los gastos de campaña de capital y los preparativos para la construcción, que incluyen techos nuevos, remediación de asbestos, nuevos canales, desagües y desagües. Se han recibido tres ofertas y la parroquia está finalizando los planes con el postor preferido para hacer una presentación final a la archidiócesis en un futuro próximo para solicitar un permiso de construcción del Condado de Prince George. Más información llegará en el próximo mes.